Tuesday, September 25, 2012

День двадцать восьмой / Day twenty eighth

Total distance 37.36 km. Total time 7 hours 42 minutes. Plus 7 km to lighthouse.

Пройдено 37.36 км за 7 часов 42 минуты. Плюс еще 7 км к маяку и назад.

I slept well this night. After spending more than 8 hours outside fighting with wind and getting wet from top to bottom it was good warm and quiet place. When I woke up, Australians already left. First time during my journey I didn't hear how people packed their staff. I looked outside, haven was dark and this wasn't good sign for the day, last day of Camino. But there was no rain ( Yet ? ). Welsh people were packing their staff. I did same with my. Fortunately everything were dry and to prevent it get wet again in backpack, I carefully wrapped all in different size of plastic bags that I had. Time was around half past eight. I noticed trough the windows that restaurant just has been opened and, I harried to get breakfast ang start my day while it still no rain. I found my boots were completely dry ( again big thanks to the owner for this electric heater ). I got them on and was ready to go. Time was 9-15am. Last day and close to 35-40 km walk started.

I was feeling as I'm only starting my Camino. I didn't feel any of more than 900 km behind me. My legs moving me to mett my destination point - Fisterra, what translated from Galician as End of the Earth. I like this. End of my journey, my Camino on end of the Earth.
Couple times it was looking that rain should start soon, but nothing happened. After 15 km I started looking for the place to get my lunch. I found big stone which was looks like a table or chair. I got my big bottle of yogurt and some bread, cheese and salami.


I spent about 10 to 15 minutes and start walking. Less than 10 minutes I saw from very far very familiar siluette was coming towards me. I was very surprised when I recognized who this person is. Ramil. He was walking towards me and smiling. He said, that knowing my schedule, he knew that he will meet me today. For our fortune two Germans were coming by ( on Camino to Fisterra not many people on the road ). We asked them to make couple of photos.



We had short but good conversation. He said he walked from Santiago to Muxia, from Muxia to Fisterra and now he is walking back to Santiago. Good close to 250 kilometers trip. I said I'll spend evening and night in Fisterra to see famous sanset and seeing towan. He said that yesterday when he was there nobody can stand on rock near lighthouse. People were blown away from rock by wind. O, yes. I can imagine wind from ocean when being a while from there I was hard to manage my movement forward because of same wind. We looked on sky and he said that today should be better. Probably I can see sunset from there. We exchanged emails and phone numbers and we went into opposite directions.

I continued my Camino to the end of the Earth. My iPhone made anonsment that I turned 20 km already. Road was going uphill and I was thinking that I didn't any ocean yet. In couple of minutes I got on summit of the hill and.... O MY GOD!!! How unbelievable view was before me. There were again another Germans ( how many Germans are doing Camino ! ). I got another picture of me without cartoon magic movements ( "cartoon magic movements" - when you point camera towards place you are planning to be for the picture, push the button, leave camera in the air, jump to the target place before camera make a shot, shot, you jump back and grab camera while it still in the air ). For now walking was much easy because you kind of see your final destination. But I still has to make about 15 km by shore line through couple big and small town to Fisterra. But the views which appeared before my eyes were beautiful.

In couple more hours I reached suburbs of Fisterra. I walked on one side of street following yellow arrows and again, I saw something very known in women coming towards me on another side of the road. She turn to me and call me by name. Sibylle, Antonia's mom. As she explained later she rode on a bus to Fisterre and Antonia will walk in Monday with Andrew. We hugged as old friends. I said I need find place to stay and probably we will meet somewhere after. As I always saying the earth just only third smallest planet around a Sun. If you really like to meet people you'll find them. And we walked on opposite directions.....
I walked in the town and found place to stay close took port/downtown. I dropped my backpack, got shower, changed my close and walked to seafront. I selected one of restaurant with great sea view, ordered my beer and relaxed... Time was close to seven. It as too early walking to see major event on lighthouse - sunset. There about three km to wool there uphill. And sunset between eight and nine pm. I was slowly sipping my beer and looking on harbor water. At that time Sibylle appeared before my desk. I asked how she found me? She answered she just was walking by seafront and spotted me here. She was planning to see sunset as well, but she didn't know the time. I checked in google and found out exact time - 8-24 pm. We still had time. She ordered coffee and I finished my beer. We left restaurant and started our last official part of Camino. When we passed by albergue where I stayed, she mentioned that she stayed here as well. What the smallww world on Camino. We walked another three km and endEd up on top of the big rock which was in same time most west Cape of Spain. There were already some people who was waiting for sunset as well.And we were exactly on time. If ten minutes before all sky was coveredb by cloud, now we can see on the west the sky was starting to open up and we can clearly see the sun seeing down. I've made a lot of picture how sun ending his way on the sky in the Atlantic ocean. I need time to sort them out and will publish them later. There was some wind, but not so strong, we can stay on the most west point of the Europe and see how sun seeing down somewhere in Canada. It was amazing and never be forgotten.When everything as finished I slowly walked down to Fisterre and Sibylle stayed there with Germans she knew from Camino. I didn't have dinner yet and albergue will be closed in a little bit more than an hour. I didn't care. After seeing all these I can sleep without a dinner. But, again I was fortunate to talk to lady hospitaliero ( people who weak in albergue ) and she knew that many people were watching sunset and will be late. She gave me key from entrance. I walked down the street to the downtown/seaside. I found nice restaurant with view on the sea and ordered octopus by Galician. Be in Galicia and didn't try this......
After dinner I got back in albergue and dropped my body to sleep. My mission was finish. Tomorrow I'll be in bus going back to Santiago de Compostela. This it's.

Sunday, September 23, 2012

Day twenty seven / День двадцать седьмой.

Пройдено 39.76 километров за 8 часов 15 минут. Дождь, ветер, опять дождь.

Total distance 39.76 km. Total time 8 hours 15 minutes. Rain, wind, havy rain.

Сейчас я понимаю зачем мне надо было идти в Fisterra. За все мое предыдущее Camino дождя практически не было, если не считать ту исморось, которая пыталась падать с неба в Памплоне в течении получаса, но так у нее толком и не получилось. Сегодня же было все - и мелкий дождик, и та же исморось, и настоящий ливень, и солнце которое изредка пробивалось сквозь тучи ( раз пять или шесть по пять минут. Дождь при этом не прекращался. ). Теперь я точно знаю зачем - без этого опыта целый день идти под проливным дождем не получилось бы полной картинки. Сейчас я точно понимаю что меня так толкало или тянуло ( это относительно ) завершить Camino в Fisterra. Без этого дня или может двух, как без двух маленьких кусочков мозаики, картинка была бы не полной. Сейчас они у меня есть и завтра я готов закрыть и эту страницу своей жизни, а может быть просто отложить временно в ящик , пока не знаю.
Как ни странно но ночь прошла хорошо. Не храпел никто! Можно было бы сказать что тишина была полнейшая если бы не одно но. За окном ливень стучал с такой силой что наверное один храпящий был бы лучше. Но как я сказал храпящих не было а ливень был. И ветер. И еще очень сильный ветер. Но как вы. Помните во всех толстых книгах пишут что главный герой в эту ночь спал как младенец под шум дождя. Но у нашего рассказика до Толстой книги ой как далеко, так как и мне в эту ночь до сна младенца. Но выспался я как ни странно хорошо и поднялся весьма бодренько. Ну и далее начале пошло своим чередом - подъем, завтрак, выход последним...

Небо было полностью затянуто тучами. Причем не облаками, а именно тучами - черными, не пред вещавшими ничего хорошего. Ну идти надо. Прошел наверное метров пятьсот - началась исморось похожая на ту что была в Памплоне. Сначала подумал что дождевую амуницию одевать не стоит. Но посмотрев еще раз на небо, подумал - Да, в Памплоне небо было намного светлее. Остановился на автобусной остановке - благо еще не успел выйти из городка, одел куртку и штаны, на рюкзак нацепил специальный противодождевой мешок и вперед.
До ли было одевать куртку и штаны. Майка под курткой все равно мокрая от пота. Но в куртке все таки тепло. Хотя я бы не сказал что здесь холодно - 18-20 градусов тепла вполне нормальная температура. По. Обеим сторонам неба было видно как где то там идет дождь. Причем довольно конкретный. На нас же первый час лишь слегка пылило. Но ветер был очень сильный еще с ночи. Вокруг валялись обломанные сучья, ветки деревьев, шишки. Так прошло пару часов. Ветер усилия , хотя и до этого его нельзя было назвать слабым. В основном дул с левой стороны, т.е. Поскольку я шел на запад ветер получается был как бы южный. Теплый, но очень сильный. Приходилось идти почти под 45 градусов к горизонту. Дождь усилился, но при этом оставался довольно теплым. Я знал что по дороге в Fisterre практически нет баров. Но не думал что практичски это всего два. Километров через 13-14 я достиг первого. Зашел выпить чашечку кофе, немного посидеть, заодно съесть обед который я приготовил себе в дорогу. Посидел минут 15-20 и пошел. Выглянуло вроде солнышко, но не надолго. Дождь за молотил с новой силой. Теперь он очень был погож на летний ливень. Он стоял сплошной стеной и мне уже было все равно про окну я или нет. Надо сказать что мокрый я стал через час после того как одел дождевые куртку и штаны. Но это от того что вспотел. Первой промокал куртка, часа через два. Штаны про держались дольше на час - я ощутил как ручей воды потек сзади по моей левой ноге. Скорее всего им надоело терпеть всю эту капель с рюкзака и они сдались. Последними сдались ботинки. Левый через пять часов после старта, правый еще через час. А я все молча Шагал и думал - вот реальная причина почему я должен был пойти в Fisterre. Без этого дня не было бы полного понятия того что такое Camino. Я все , как мне тогда казалось, был ближе и ближе к промежуточному финишу где меня ждет горячий душ и ужин. Я знал что до Olveiroa, где было albergue было около 33 км. С минуты на минуту я ждал что на горизонте появится населенный пункт. Я обратил внимание что давно что то не видел желтых стрелок или километровых столбов с раковиной. Но, подумал я, поскольку дорога все время идет прямо, они наверное не надо. Короче я вышел в довольно крупный населенный пункт ( который как позднее оказалось назывался Mazaricos ) и поскольку никаких знаков не было видно, зашел в первый открыты бар узнать где albergue. На меня смотрели как пришельца с другой планеты. Они сказали что до albergue еще пять километров вдоль дороги и были очень удивлены как я сюда попал. Я сказал "ок", надо идти, на что они стали показывать на улицу и говорить типа посмотри какой дождь.... Странный народ. А я по их нему откуда появился - на автобусе приехал ? В принципе в этот момент во мне была какая то я бы сказал легкость. Если бы они сказали 10 км до albergue , я думаю я с той же легкостью сказал бы "ок" и пошел. Я пошел по дороге в указанном направлении, слушая шум дождя, изредка прерываемом металлическим голосом из iPhone сообщавшим что иду я уже боле семи с половиной часов и пошел больше 36км. С минуты на минуту я ожидал произнесенной цифры в 40 километров, когда я увидел магическую надпись albergue. Рядом был ресторан. Я зашел и спросил есть ли места. Как оказалось мест было предостаточно. В комнате на 10 мест было занято только две кровати парой из Австралии. Потом правда еще пара из Уэльса заселилась которые уже возвращались из Fisterra. Хозяйка ресторана пыталась мне что объяснить по испански, потом при тащила словарик но так ине смогла- то ли моего испанского было мало, то ли словарик был не слишком толстым. В итоге она взяла меня за руку и провела на второй этаж - и о чудо! Там стоял электрический обогреватель и над ним на двух палках уже сушились две пары ботинок и оставалось место еще для моих. На следующий день это было полное счастье одевать сухие ботинки. Уже это одно стоило того чтобы остановиться здесь, не считая вполне хорошего ужина и завтрака. Пилигримы которые останавливались в муниципальном alberguе, до которого я по счастливой случайности не дошел пару километров, вынуждены были напиливать старые газеты в ботинки на ночь чтобы хоть как то их прсушить. Никаких обогревателей там не было и в помине. Итак я ппрошел второй этап пути к Fisterre. Если посмотреть на карту пути из RunKeeper, то можно увидеть в конце пути крюк длиной в примерно 4 км. Это плата за невнимательность к деталям. Позднее я говорил с парой из австралии и они вспомнили что чуть тоже не про косили этот поворот. Стрелки были нанесены немного в стороне и если не крутить головой ( что довольно редко делается ) то легко можно ропустиь, что и случилось со мной.
Ну как говорят все хорошо что хорошо кончается. Вот и этот день подошел к своему счастливому концу - я в тепле, сухоте и готовлюсь к завершению всего Camino завтра в Fiterra. До завтра.

Saturday, September 22, 2012

Day twenty six / День двадцать шестой

Сантьяго де Компостела
Santiago de Compostela.

Distance 6.09 km. Time 1 hour 16 minutes.
Прошел 6.09 км за 1 час 16 минут.

After / после
Прошел 22.56 за 5 часов 30 минут.
Distance 22.56 km. Time 5 hours 30 minutes.

Woke up early as never before. Probably because previous day was so emotional when I was writing daily blog. But some people already left albergue. Night walking is very exiting, when you know your way. But I still prefere day, or at least time of sunrise.

I didn't want to sleep anyway, got dressed, packed my staff and went to the cafeteria to get something for breakfast. Time was 7-40 am and cafeteria wasn't open yet. But wi-fi was availible from outside. I read my emails. Sent "Good morning" email to lovely one and checked weather. Day has promised to be sunny and nice. I start my routine walk with average pace, but legs moved me faster and faster. Inside me was feeling like you standing on high before jump or more precisely as when you going a top of first hill of huge roller coaster and waiting this moment when everything is fell down. I just look behind any more or less big building in hope to see top of Santiago Cathedral. Path already was going in city of Santiago. New buildings surranded it. I passed contemporary monument Gate to the Santiago ( you can see on picture ) and continued following yellow arrow, which helped me from very beginning. In probably half an hour from the beginning I stepped in old city of Santiago. I didn't see many pilgrims in the morning. But some of them showing that this is last steps in their Camino ( you can notice what type of shoes these girls on the picture wearing ). Everyone was waiting something. Finally I spotted three tops of the Santiago Cathedral. It was great feelings. I was ready to run there to all cathedral in its unbelievable beauty. In couple of minutes I stepped in the Cathedral square. Not so many people were there at this time. Just couple pilgrims and group of turists. I stand opposed main gate to cathedral , which was closed by this time yet, and spent more than fifteen minutes just looking on it. I MADE IT! More than 800 kilometers, 25 days. This is price to see this beauty from different angle than anyone else on this square. IT WORTHS IT! I made couple of picture and slowly walked across the cathedral to general entrance ( please don't mixed with main entrance - The Pórtico da Gloria ). Mass only started and I was allowed to attend it. There wee not so many people on the mass, because major mass of the day starts at 12 pm for pilgrims. And as I premember in 2010 ( Holy year, when birthday of St James fall on Sunday ( there was no place to stand, nog even sit. Anyway , I attended mass to the. Final and walked out of cathedral. Nix was time to get my recognition of achievement. I walked down by the street from main entrance to cathedral and went into piligrim's office. There was just Spanish couple before me, whose face I saw last couple of days not a once. After them I went to one of the officials, gave them my credentials, passport, filled out short form and got my Compostela. I was very concern how I can preserve this very important for me document from being wrinkled during keeping it in backpack. But in way out lady gave me hard-paper tube, where I can keep Compostela until I get home.

I get down from the office and met Spanish couple who were before me. I ask them to make couple of picture me an Compostela and walk out of piligrim's office. I feel that I achieve something, but feeling was very strange - I managed to walk more then 800 km , but I'm not finish yet. Probably because during my journey I many times told to myself that finish point - Finisterre. Finisterre if you translate from Galician means End of the Earth. I must to see it and I must do it on foot. Then mission will be completed. I walked down by the street to touristic office to get guide or sort of map how to get to Finisterre. Time was 10-30am and office will be opened only at 11am. I have to wait. I would like to walk without any information and get in the position of Charly ( do you remember Irish man I met in Meseta with schematic map of Camino? ) and I have to wait at least half an hour. What the best way to spend time ? Guess? Yes, bingo!!!! Eat. I followed my old 2010 feelings and got on the square behind the cathedral. And I orders CHURROS! There was wi-fi availible and I can call my Ksusha and showed to her view of cathedral from vary familiar place for her. I was back in turist office after 12 am and they gave me map of the city of Santiago, map of Galicia and sort of guide ( I would say written step by step manual ) how to get there. Time was about 11-45 and I slowly walk to my way out of Santiago. Walking by general entrance I found that main gate - The Pórtico da Gloria was open and pilgrims going through this gate into Cathedral. Mass was close to start. I desired to see at least start of the pilgrim's mass ( I saw complete pilgrim's mass in 2010 Holy Year and it was unbelievable ). When I walked into cathedral I noticed familiar faces and backs. First on portik itself I met Yourg, German from Frankfurt. Inside cathedral I saw huge monument out of regular size pilgrims - Andrew with his 6 foot 5 very hard was miss. And my Bundeswerth - Antonia and her mom Sebilla. We all got friendly hugs. Andrew said he will spend couple of days in Santiago and after will be going to Muxia and Finisterra. Antonia ans Sebilla will stay here couple of days and flying back to home Frankfurt. When I said I'm going now to continue to Finisterra, first question was if I spent night here in Santiago. No. Antonia's mom said that she always knew that me is very unusual ( in soft version of her expression ), but al this were said with very great respect. They asked me for the photo and we got it.

We hugged for the end and I went to the right corner of the The Pórtico da Gloria Square. Yo find my first yellow arrow which will follows me to Finisterre - End of the Earth.

I was going to complete whatever I need. The weather was fine. Not very hot and no rain. But this is Galicia. Weather can changes almost every minutes. As soon as I put my sunglasses on, sun was hidden in cloudiness. Ok. I put them back into backpack and sun started to shine. And this was all day. Finally I was tired to play this game and keep sunglasses in my backpack. Because I started from Santiago late, I reached my destination point Negrette ( 23 km from Santiago ) around 5-30 pm.
Than regular pilgrim's staff - shower, washing, prepare dinner or lolling for the dinner and bed. For dinner I got big dish of shrimps and tonn of beer. Between beer I managed to call my lovely wife, my kids and my friends. I always was agree with sign I have at home above my kegerator - Beer can do magic ( sign actually in German). For today that's it. Have a good night.

Friday, September 21, 2012

Day twenty fifth / день двадцать пятый

Прошел 38 км за 7 часов 47 минут.

Total distance 38 km. Total time 7 hours 47 minutes.

День двадцать пятый... А я уже могу видеть купола собора Св. Якова в Сантьяго де Компостела. Да и вы тоже на одной из фотографий. Вот сижу и думаю как быстро время летит... Еще вчера казалось что 900 километров пешком - это что то из раздела фантастики. А сегодня оглядываешься назад и думаешь можно было бы и два раза по столько пройти - было бы время. А вот времени как раз и не хватает нам. Время - такая субстанция что когда его много - думаешь быстрее бы оно шло, а когда его не хватает начинаешь думать куда же оно летит. Когда учились в школе, каждый наверное хотел побыстрее стать взрослым, а время как будто остановилось. Помню как сейчас, в третьем классе предложил соседу и однокласснику по совместительству Кольке бросать портфель с третьего этажа а самому бежать бегом по лестнице. Мол так быстрее будет а то до звонка осталось пару минут Он так и сделал. Ну кто же мог подумать что он дома ручку не заправляет ( а писали мы тогда чернильными ручками ) , а в портфеле у него целая бутылка чернил.... А она между почим стеклянная. Вот и ходил он еще полгода с синими учебниками и переодически звонил чтобы узнать что за цифры у него в домашнем задании.... Но вот время сделало свой маленький шажек и ты уже не в третьем классе, а в шестом или седьмом. И зачем то на уроках труда запихиваешь Вовочке ( да был и меня такой одноклассник ) железную болванку весом наверное килограмма три-четыре, чтобы посмотреть заметит или не заметит когда пойдет домой... А вы как думаете? Не заметил. Поскольку Вовочка был слегка ленив и поэтому все учебники на всю неделю вперед он носил в портфеле. А портфель это надо сказать был огромный саквояж, доставшийся ему от его дедушки-учителя. Он был таких огромных размеров что там можно было целый станок спрятать. На следующий день мы его обрадовали что его портфель может быть легче.
Потом институт... Первая картошка Новые друзья. Как оказалось на всю оставшуюся жизнь. Тут закончилась зубная паста на днях - зашел в магазин купить. Попалась на глаза Signal. Купил по старой доброй памяти. На первой картошке у всех был Pomorin, а вот у Юрася М был Signal. А мы все смотрели на этот тюбик с пастой и думали И как это они ее ( пасту ) в тюбик запихивают чтобы она такими ровными разноцветными полосками вылазила Потом встреча той единственной. Но даже тут времени не было на ухаживания. Ну слава богу это поправимо даже сейчас. Ухаживать и говорить красивые слова никогда не поздно. Как хорошо что время хоть здесь бессильно поскольку настоящая дюбовь вечна как наша вселенная. Потом армия. Если все два года армии нанести на график по оси Х а скорость течения времени по оси У то чвно можно будет найти три-черыре пика когда воемя летело. И это явно совпадет со впеменем отпусков. Потом рождение сына. А следующий раз он уже стоит. Как хочется увидеть что было между... Но, время уже проехало мимо этого, жаль... Потом? Работа... Время понемногу, как бы неспеша набирало ход. Его бы остановить, ну или хотя бы притормозить. Ан нет. Все спекшим куда то. К родителям заглянуть, пообщаться, так просто а не на день рождения и Рождество. Времени нету. Думаешь потом, успеется... Ан нет. Время набрало свой ход и уже начинает понемногу лететь. Вот уже и заглядывать не к кому, а так иногда хочется поговорить именно с этими людьми....
А время мчит уже и не остановить. А как хочется задержаться где то. Вот дети маленькие и надо поиграть с ними, пообщаться как можно больше. Но тут же работа, а там ты нужнее... Приходишь усталый с ночной а у него куча вопросов к тебе. А тебе хочется спать. И теперь вспоминаю как таким вот днем пришел с работы, лег спать. А у него куча вопросов. Ну бабушка ему и говорит что папа с ночной спит не шуми. Дети все понимают. Тихонько играет сам с собой. И только когда дедушка пришел, он как за кричит на него - Тихо!!! Папа устал и спит а ты тут шумишь. Какие они непосредственные когда маленькие. И прекрасно если в них этого останется хоть немного или просыпается в них время от времени.... Или вот опять что то пропустил и не показал им чего то, чему то не научил.... А время уже летит со скоростью самолета, пока правда только винтомоторного. Но они уже большие и взрослые и все знают сами. Такие же как ты когда то, двадцать лет назад. И готовы наступать на те же грабли и набивать те же шишки только потому что ты им не рассказал и не показал все что ты сделал бы сейчас по другому.... Или пытался это сделать, но поздно. А им уже не до тебя, не до твоих советов. У них тоже нет времени. Их время тоже уже начинает прибавлять ход . Глядишь а у них уже своя семья. Они также как ты когда то полны планов по карьерному росту, по созданию каких то грандиозных проектов. И все повторяется вновь. Так сказать круговорот времени в природе. Нет чтобы остановиться, оглянуться, замереть на мгновение. Где я, что я, что для меня главное в этой жизни. Ведь человеку дана только одна жизнь ( по крайне мере которую он помнит ) и что он будет вспоминать в конце жизни зависит только от него самого.

Прошлое не переделать, не пережить по новому. Хотя так иногда хочется!!! Поэтому надо каждый день жить так как будто это последний день. Позвоните родителям. Поговорите с детьми даже если им уже некогда. Попробуйте остановить время. Ну или по крайне мере задержать его чтобы не было поздно.
Наверное поэтому все бабушки и дедушки пытаются воплотить во внуках все что не смогли воплотить в детях, но опять же время. Оно вроде уже есть у вас, но его не стало у детей чтобы привезти к вам внуков.... Или ваше время уже закончилось и вы на все смотрите со стороны не в силах повлиять хотя бы на что то.... Время.... Как скорый поезд, медленно трогается, набирает скорость и его уже не остановить до конечной станции. И если где то что то пропустил или поспал - назад уже не вернуть... Только если другим рейсом, т.е. Для нас в другой жизни.....

Многие из вас наверное помнят советский фильм "Время вперед!". Как хочется дать команду "Время назад!" и пережить все прекрасные моменты, сделать то что не успел, сказать то что не успел, исправить то что не успел.... Как много слов "не успел" к сожалению в нашей жизни.... Но всетаки как минимум половину из них можно еще успеть.... Надо только правильно расставить приоритеты еще в этой жизни а не там когда нибудь потом. Потому что "потом" может и не быть. Жить надо сегодня здесь и сейчас и так чтобы потом хотелось еще раз все это пережить но ничего не хотелось поменять или исправить.

Ну это так, нашло чего то. А день начался как обычно - с подъема и завтрака. Пока завтракал - наползли тучи и с неба посыпалось.. Дождь - не дождь, а так что.... Но неприятное. Полез за моим дождевым обмундированием. Нацепил на себя, как это что то прекратились. Но тучи остались. Ну думаю меня так просто не обманешь. Оставил все как есть и пошел своей дорогой. Дождь все таки пошел, но опять же какой то мелкий, ненастоящий что ли....
Шлось как никогда легко. Наверное в голове четко от рисовалось что сегодня уже увижу Сантьяго, хотя и издалека. За плечами как не было 800 км. Всякие мысли посещали голову. Что то запоминалось, что то забывалось как ненужное. Как уже повелось в одном из первых баров увидел Андрю за его утренним кофе. Переьросились парой ничего не значащих фраз. Километров через пять я решил выпить кофе. Когда уже выходил из кафе, опять наткнулся на Андрю. По смеялись что мы можем встречаться только в баре или кафе. Так что договорились когда нибудь в будущем встретиться в баре или Оттавы или Ванкувера. К этому времени дождь закончился и я с удовольствием стащил с себя куртку и штаны. Так как то привычнее идти. Мне наверное дома будет не хватать этих вот шорт ( в похоже что они доживают последние дни ) и именно этой вот майки с длинными рукавами. Как быстро меняется погода в Галиции. Уже во всю сверкает солнце. Километров после 20 ти ( как я иногда говорю "в конце страницы" если не помню названия городка или деревни, имея ввиду страницу книги-гида с картой) я опять увидел трех фламандцев. Подошел, поприветствовали друг друга, они собирались оставаться в этом городишке на ночь, а по моим планам мне еще шагать километров. 10-12. По прощались как старые друзья в надежде все таки увидеться Сантьяго. Они остались а моя дорога повела меня дальше. Было уже ближе к двум часам. На дорогие не было не души. Испанцы остаются верны себе. У них сиеста. Часов до шести на дороге можно будет встретить толко настоящего пилигрима. Все турегримы , как называет их Тино, расселись по барам. Или даже разлеглись где то, независимо жарко или нет. Рефлекс. Доказано еще профессором Павловым. Ну а мне что - я продолжаю шагать. Вот уже и аэропорт остался позади. Кстати надо запомнить дорогу а то во вторник придется идти встречать Ксюшу:-). Вот уже и Сантьяго начал мелькать вдалеке между кустов. Увидел надпись - Польское albergue. Поменял планы и пошел туда. Прохода мимо памятника пилигримам от папы Иоанна Павла II успел сфотографироваться. Albergue оказалось довольно новое, самое главное есть интернет и завтрак утром. Что интересно - проживание бесплатное, еще вечером и супом угощали всех. Так что понравилось как я уже писал отсюда с горки виден город и если хорошо при смотреться - между деревьями видны купола собора. Отсюда до храма меньше пяти километров. Так что завтра с утра буду уже там. А пока спокойной ночи и добрых снов.
Да, чуть не забыл - Позвоните родителям, поговорите с детьми, так ни о чем. Просто поговорите.....

Thursday, September 20, 2012

День двадцать четвертый / Day twenty fourth


Total time 7 hours 4 minutes. Total distance aprox. 31 km ( in Melide RunKeeper starts flying me around the town, when I was in cafe. - 6 km )

Прошел около 31 километра за 7 часов 4 минуты. RunKeeper опять изобразил из меня пулю в городишке Мелиде, где я зашел в кафе, а он намотал экстра 6 км.

Today I woke up enough early - around 6 am. Somebody turned on lights and I didn't get any chance to sleep as usual until at least seven. It was bad idea to walk in the night. Outside was completely dark! I spent as much time as I can to pack my staff and around 7 am left albergue. Still night outside. Definitely bad idea. I just walk 200 meters and saw restaurant that I had dinner yesterday. It was open. I got inside, order coffee and started to wait real morning. After 8 am it started more or less bright outside that I can go.

After an hour or so I noticed very familiar siluette ahead of me. I added speed and in couple of minutes I reach Andrew. He was very slow and almost sleeping on his way. I asked how he found Casanova? He answered Great!. Place was great, dinner was great, everything was GREAT, except one pilgrim ruined whole night for everyone by snoring as elephant. As Andrew said, probably he was only person who slept this night.

Some time we walked together , but he was really sleeping on his way. I just added some speed and moved ahead.

Today as well I crossed another border between subprovince Lugo and A Coruna. And Santiago de Compostella is part of A Coruna. I'm on finishing line!!!

In couple of hours I reached town of Melide. I was walking through the town and enjoying beautiful architectur preserved from even X - XII centuries.

Suddenly I heard my name. Really my name. Somebody called me - I moved my eyes where voice coming from. Wau!!! There were three Flemishs ( Flemish - people from north of Belgium ) man Pascal, Danny and his 16 years old son Tino. They are sitting on opposite side of road in small caffe enjoying their drinks. I knew them almost from start of Camino. We enjoyed sometime in good conversation. Tino, even he is very yang, is very clever kid. In one of albergue I helped him play his FIRST chess game against Tim, young German I mention before. He was very successful and missed a little just to win. On Camino you can familiar faces everywhere!!! I waved them by hand said my usual "See you in the future!" and continue my walk through the town.

In one moment I stopped and see the sign I dreamed of all Camino - CHURROS. CHURROS - national Galician delicious special bread type. Sticks and chocolate. But there is real chocolate. When you put one of these sticks into chocolate , it can stay there vertical without any additional support. Anyway, I liked them so much, I ordered and enjoyed whole half an hour ( which for pilgrim is quite a time - I'm getting my lunch usually in 10 minutes ).
With new power added by CHURROS and chocolate I continue my Camino. In couple of hours I reach Flemish guys and we walked rest of today part till Arzuo together. I'm very like how Tobi appreciate that his dad did for him brought him to Camino. They found new connection between dad and son, which probably won't never found outside of Camino.

When we discussed how many pilgrims after Sarria ( little more than 100 km from Samtiago ) walking with light backpack or even without ones. Tobi found good name for them - turigrim. Which means tourist who count himself as pilgrim.

Discussing different part of our life and different culture we slowly reached town of Arzua, where we planned to. Stay. I got into first albergue where wi-fi was availible. Flemish guys got to another where was stove and kitchen. In Camino you are free to select and make preferences.
Tomorrow I'm going to see Santiago Cathedral. Not from close , but at least. From aprox 5 km. Good night.

Wednesday, September 19, 2012

День двадцать третий / Day twenty third.

Total distance 35.12 km. total time 7 hours 30 minutes.

Пройдено 35.12 км за 7 часов 30 минут.

Этим утром я проснулся опять поздно ( по пилигримовским меркам ) но чувствовал себя как никогда превосходно - меньше 100 км до Сантьяго. Неужели это все происходит со мной ? Как то не верилось , но ноги были какие то другие и весело и довольно быстпр несли меня вперед.

Дорога как обычно прыгала вверх и вниз. Подъема сменялись спусками но ничего сверхгевозможного не было. Впереди лежал небольшой городишко со странным названием Portomarin - что в переводе звучит как Морской Порт, хотя морем там и не пахло. Была правда река и мост через нее. Но не море :-).
Проследовав через Портомарин, я продолжил свой ход. Километров через пять я увидел как в метрах 300 от меня из кафе выходит Andrew, я было собрался догнать его и поболтать о том да о сем. Да не тут то было - с противоположноц стороны дороги метрах в 20-25 от меня абсолютно черный кот собрался переходить дорогу. Я не очень суеверный человек, но дать разрушить все мое Camino какомуто коту - это выше моего сознания. Я попытался его запугать, но как обычно это дало противоположноц результат - он еще быстрее перебежал дорогу передовой мной. Я вспомнил все что я знал из детсва про черных котов и как с этим бороться. Первое что я сделал - подождал какого то испанцев, который к счастью шел недалеко за мной - каких то минут 5-7. Пропустив его вперед , я подождал пока он прошел это место и далее ( кто бы это видел со стороны :-)) я встал задом наперед взялся за пуговицу на шортах ( больше ничего не вспомнил ось ) и пошел. Так я проще метров 50 в надежде что я пересек кошачий ход. Но яандрю к тому времени уже скрылся из вида.

Но я не сомневался что догоню его так как знал его страсть заходить практически в каждый бар что нибудь перекусить. Не прошел я и пяти километров ( да, мерки пошли :-) ) как увидел знакомую фигуру рядом с одним из баров. Там эе сидели две немки - мама лет 55 и дочь лет 22. Познакомились мы за пару дней до этого и как то так получалось что останавливались практически в одних и тех же местах. Дочь звали Антония, а вот маму к сожалению не помню - стар стал да и новых имен каждый день добавляется....

Андрю как раз доедал очередной бутерброд и я решил что самое время пообедать. Я достал свою любимую бутылку кефира ( что я буду делать дома без него ? ) и приступил к трапезе. Поскольку мы сидели за одним столиком, беседа как то сама собой продолжалась. Мы стали думать где лучше всего остановиться. Я достал свою английскую книжку, Антония немецкую и мы начали сравнивать. Пришли к выводу что наиболее оптимальным местом будет Exelieria, либо Portos, что примерно в полутора часах ходьбы. И лишь Андрю был за интригован названием местечка Casanova и решил дойти туда что бы это ему не стоило наверное в надежде получить соответствующий названию сервис. А это еще плюс полтора-два часа от места где планировали остановиться мы. Андрю пошел вперед, буквально минут через пять-семь двинулись и мы.

Беседуя о всякой всячине, мы шли вперед к нашей общей цели - Сантьяго де Компостела. Мы протестировали мой немецкий, а заодно попели песни ( немецкие ). Оказалось марш немецких солдат который мы слышали в детстве в документальных кинофильмах "Шпацирен, Шпацирен зольдатен официрен ... " имеет вообще то детскую вльтернативу - "Марширен... " с той же иелодией или очень близкой по звучанию и как я понимаю имеет одни и те же корни как и детская песенка. Не то нам и спела мама Антонии. Так прошли мы еще какое то время. Поговорили о том кто где планирует остановиться. Решили что самое подходящее место будет Eirexe либо на крайний случай через километр Portos. Поговорив еще немного, я по прощался с Антонией и ее мамой и пошел дальше наедине сам с собой. Мне все казалось что я слышу их голоса позади меня. Но поскольку я хожу довольно быстро, не всякий может выдержать мой темп. Часа через полтора я оглянулся и каково же было мое удивление когда я увидел Антонию с мамой марширующих шагах в ста от меня. Я подождал их и сказал что не так то просто оторваться от солдат бундесвера ( современная немецкая армия называется Bundeswehr ). Мы по смеялись и Антониа спросила как долго еще идти до намеченного пункта остановки. Я собрался посмотреть на RunKeeper и тут мой взгляд остановился на названии населенного пункта позади нас. Это было Portos, западной пункт остановки, значит основной намеченный мы уже проскакали. Albergue было неподалеку , метрах пятнадцати. Я вернулся и поинтересовался есть ли места и какие сервисы есть в наличии ( там кухня, завтрак и и.д. ). Все вродебы было, только вот интернета не было. Я передал это Антонии и ее маме и сказал что я могу прожить без чего угодно, но без интернета нет. Я должен иметь возможность видеть мою семью и мою Ксюшу, пусть это стоит мне лишних пять километров. Хотя лишними они никогда не будут. То что пройдешь сегодня не надо проходить завтра. И мы решили идти до Palas de Rei, городишко в каких то 4.3 километрах ( каких то это когда с нуля, а когда за плечами уже почти 30 пройдено, это уже не каких то... ). Так и пошли. Где то на полпути немки решили сменить носки ( кто меняет носки в пути, хотя для себя я не нашел в этом никаких преимуществ ) и отстала. А я продолжал шагать пока Га горизонте не показалась знакомая вывеска Albergue. Когда оформлял документы я мельком увидел Иогана, также немца из Франкфурта, которому накануне за ужином пытался объяснить что может быть причиной не выпить за русским столом. Еще раз убедился в правоте русской мудрости то что русскому в удовольствие, немцу смерть. Короче очень весело провели вечер. Уже после того как я заселился и принял душ, увидел со второго этажа внизу Антонию и ее маму. Поселили их недалеко от меня, но в этот вечер мы больше не общались.

Вечером за ужином встретил стар знакомую еще с начала Camino. - датчанку Миту. Мы с ней переодически пересекались и меня очень удивляло с каким упорством она шла свой Camino. В первую неделю заработала огромный мозоль на подошве, но продолжала с темже упорством двигаться к цели. И только сегодня я узнал что она профессор психологии в университете Копенгагена! Поговорили еще о том какие люди вокруг, да и о Camino в общем. Так закончили ужин и разошлись по своим albergue.

В albergue было очень интересно наблюдать за испанцами, которые после первых 25 километров хвастались друг другу пере бинтованными до самых ушей ногами. Было видно по выражению их лиц, что Каждый из них считал себя героем. Я думаю Мита была права когда удивила меня тем что для испанца иметь в резюме запись наличии Компостеллы -- документа дающемуся тому кто прошел как минимум 100 км , равно сильно наверное 20 годам опыта работы
По всему поведению этих людей видно что главное для них бумажка. Не зря на последних ста километрах количество идущих людей увеличивается почти вдесятеро. Большинство испанцы, с легкими рюкзачками с водой и наверное машиной с родственником ожидающий в конце дня чтобы приютить на ночь. Но это персонал нон дело каждого для чего он идет свое Camino. Я абсолютно не осуждаю их, я только описываю события, участником которых я становлюсь. Как сказал немецкий 18 летний мальчишка Тим с которым мы шли несколько. Дней вместе - мне абсолютно все равно дадут мне Компостела или нет. Конечно неплохо ее иметь, но не это является целью почему я пошел Camino. А он надо сказать начал там где и я в St. Jean. И он в общем то прав. Ну ладно на сегодня все.

Tuesday, September 18, 2012

Day twenty second / День двадцать второй.

Пройдено 34.26 км за 7 часов 53 минуты.

Total distance 34.26 km, total time 7 hours 53 minutes.

I stopped for overnight in small village Triacastella. In the morning like always I was late and left the village probably as one of the last pilgrims. Galicia is very nice part of he Spain. Not only because it's very delicious food, but as well because it's beautiful landmark.

I have to go through city of Sarria where lazy Spainyard starts their last 100 km on Camino to get Compostela. I immediately notice incrising amount of people on Camino. But most of them carrying just couple bottle of water and some food on backpack.

I quickly walk through Sarria and continue my way to Santiago.

In this day nothing unusual happened except I crossed 100 km mark. As I sain day before every half kilometers here set stone mark with numbers how many kilometers left. I realized that today I'll cross 100 km mark. Because as I sain I still cannot manage to make picture of myself, I start thinking to get somebody on this mark to make this picture. Nobody was around and I speed up to catch somebody before the mark. How I was surprise when from 200 meters I saw familiar pink shirt on big body - Andrew from BC was trying to make picture of himself and 100k mark. It was funny, but with his size he can do it somehow with his face covers almost hole screen an probably somewhere in the back plan you can see 100 k mark, or not....

I was on time there and couple of Spaniard on bicycle stopped there on same time. I asked them to make picture both of us. Which you can see below. We continue walked together with Andrew. And thinking about the picture I have realized how symbolic it is. Two man from opposit side of Canada standing on oposit side of 100 km mark point somewhere in Spain on their Camino way....

I can't believe that less than 100 km left. Just three days. We walked together and reach our point of destination for today - Ferrerios, which only 99 km from Santiago.